césped - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

césped - traduzione in Inglese

SUPERFICIE DE TIERRA PLANTADA CON HIERBA Y PLANTAS SIMILARES
Zacate; Cesped; Pasto natural
  • Campo de césped en un estadio de [[béisbol]].
  • Césped silvestre.
  • Césped podado.

césped         
n. grass, lawn; sward; turf, sod
césped         
= greensward, grass, lawn, sod.
Ex: The university buildings are grouped about stretches of greensward crisscrossed by paths and canopied by impressive trees.
Ex: In "upper town" streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
Ex: A sign on the lawn read: "Halvorsen Memorial Library," and gave the hours as "9 to 9 Monday through Friday," and "9 to 5 Saturday".
Ex: Insulation techniques helpful to energy conservation are: more use of below surface areas; the mounding of earth against outside walls; sod roofs; and the correct use of glass.
----
* césped artificial = artificial grass, artificial turf.
* plasta de césped arrancado = divot [divet].
* trozo de césped arrancado = divot [divet].
* zona con césped = grassy area.
césped         
grass
lawn
sward
sod
turf

Definizione

césped
sust. masc.
1) Botánica. Hierba menuda y tupida que cubre el suelo.
2) Tepe.
3) Corteza que se hace donde han sido podados los sarmientos.
4) En algunos deportes, como fútbol, rugby, etc, terreno de juego.

Wikipedia

Césped

Se da el nombre de césped,[1]grama,[2]hierba,[3]pasto[4]​ o zacate[5]​ a las especies de gramíneas (familia Poaceae) que crecen formando una cubierta densa y verde. Se utilizan como plantas ornamentales en prados y jardines o como terreno para la práctica de diversos deportes y actividades recreativas de campo.

Esempi dal corpus di testo per césped
1. El césped, aparentemente perfecto, estaba demasiado blando.
2. El futbolista yacía sobre el césped, las manos sujetando su lastimado tobillo izquierdo, aplastado contra el césped por la adidas del vasco.
3. Puso sobre el césped a gran parte de sus titulares.
4. La dificultad de jugar en césped quedó en el olvido.
5. Se entrenó en solitario sobre el césped de La Masia.